Страна: Франция
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:39:59
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) [Anubis]

Режиссер: Фуад Бенжаму / Fuad Benjamou

В ролях: Криста Тере, Барбара Гоэнага, Сирилл Тувенин, Орнелла Бул, Аксель Кинер, Джонатан Коэн, Тео Фернандез, Джёдье Апали, Жерар Дессаль


Описание: Группа друзей отправились в путь, чтобы провести выходные в деревне. Прибыв, некоторые таинственно исчезают, другие, пытаясь проследить за ними, будут делать все, чтобы остаться в живых и спастись от лап Дьявольской деревни.

 

Год выпуска: 2011
Страна: США, Relativity Media
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:26:09
Перевод: Одноголосый (Любительский)

Режиссер: Джон Пог

В ролях: Джордж Бэк, Эндрю Бенатор, Джейсон Бенжамин, Бри Блэр, Линн Коул, Джош Кук, Майкл Ковингтон, Джон Каррен, Филлип ДеВона, Джули Перез


Описание: После того, как один из пассажиров самолета выказал признаки необъяснимого заболевания сопровождающегося безумным поведением, самолет совершил вынужденную посадку. Сойдя с трапа пассажиры рейса обнаруживают себя в карантинной зоне, в которую превратили терминал прибытия городские службы. И не зря, надо сказать, превратили, так как один за другим подобной заразой заболевают другие пассажиры….

Год выпуска: 2011
Страна: Россия
Жанр: Драма, детектив, криминал
Продолжительность: 01:28:47

Режиссер: Артём Антонов

В ролях: Анатолий Кот, Мария Мещерякова, Анна Гарнизонова, Иван Корытов, Александр Машанов, Сергей Кузнецов, Дмитрий Сутырин, Евгений Савчук, Валерия Шкирандо, Петр Гаврилюк, Михаил Морозов, Юлия Зоркина, Анна Табанина, Алексей Кашников, Игорь Николаев, Анна Пескова, Станислав Соколов, Илана Исакжанова, Алексей Попретинский, Евгений Новоселов , Олег Кутейников, Дмитрий Холод, Никита Багуров, Вячеслав Аркунов


Описание: В городе происходит серия квартирных краж. Преступники переодеваются в бригаду скорой помощи и передвигаются на автомобиле "Скорой".
Все нити следствия ведут к врачу бригады "скорой помощи" одной из частных клиник доктора Иванова. Иванов человек резкий и некоммуникабельный, но причастен ли он к преступлениям?

 

Жанр: Детектив, Мелодрама
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:26:46

Режиссёр: Теймураз Эсадзе

В ролях: Наталия Вдовина (Чернова), Александр Домогаров, Евдокия Германова


Описание: На крупного бизнесмена Станислава Вольного совершается покушение. Он чудом остается в живых, его подбирает опустившаяся женщина Люська. Станислав решает никому не сообщать о том, что он выжил. Он сам хочет разобраться в происшедшем и вычислить заказчика. Начиная самостоятельное расследование, он понимает, что корни преступления уходят в его прошлое. Станислав виноват перед женой Аллой, которую он когда-то заставил избавиться от их ребенка, и с тех пор Алла не может иметь детей. А Станислав успел завести молодую любовницу - модель Ларису - и решил бросить жену, чтобы жениться на модели...

 

Жанр: детектив
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:33:04
Производство: Триикс Медиа по заказу телекомпании НТВ
Режиссёр: Олег Ларин
В ролях: Сергей Селин, Ян Цапник, Михаил Полосухин, Вячеслав Аркунов, Степан Бекетов, Кристина Бродская, Сергей Евдокимов, Михаил Сидаш, Екатерина Решетникова


Описание: Капитан милиции Сухарев с напарником Женей "прищемил хвост" влиятельному наркодельцу по прозвищу Зверь. И вскоре Сухарев оказался за решеткой, а его жена и сын были убиты подчиненными Зверя. Через пять лет Сухарь выходит на свободу и начинает вершить свою месть. Случайно он оказывается в квартире депутата Заксобрания в тот момент, когда головорезы пытаются забрать должок у бывшего компаньона Зверя по криминальному бизнесу. На месте расправы оказывается ни в чем не повинная массажистка. Вырвав девушку из рук бандитов, бывший опер пытается вернуться к выполнению своей миссии. Но теперь его задача во сто раз сложнее. В погоню за ним и Кристиной устремились и бандиты, и милиции, которая подозревает Сухаря в убийстве депутата.

Жанр: детектив
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:28:28
Производство: Триикс Медиа по заказу телекомпании НТВ
Режиссёр: Пётр Амелин
В ролях: Алексей Нилов, Алексей Осипов (II), Константин Соловьев, Светлана Бакулина, Семен Фурман, Петр Семак, Ярослав Иванов, Игорь Добряков, Валерия Варченко, Юлия Горшенина, Аркадий Коваль, Валерий Ошомков


Описание: Игорь Жданов — вполне успешный и амбициозный актер, вот только снимается он исключительно в сериалах. В другие проекты его не берут — слишком примелькался. В очередной раз поскандалив со съемочной группой, Игорь уходит с площадки и садится в поезд на Санкт-Петербург. Вместе с ним в купе едут немолодой мужчина и девушка. Ведут себя они несколько странно, но Игорь этого не замечает — ему одиноко и хочется с кем-то поговорить. Он пытается угостить странную парочку выпивкой, но те отказываются. Тогда Жданов устраивает драку в вагоне-ресторане, возвращается в свое купе и засыпает. Утром Игоря будят… сотрудники правоохранительных органов. Оказывается, его сосед по купе убит, а девушка бесследно исчезла. Все подозрения падают на Игоря. Незадачливому актеру ничего не остается, кроме как бежать из отделения и попытаться самому найти убийцу. Однако в реальности все не так просто, как в кино, и ему на самом деле придется бороться за свою жизнь — ведь второго дубля на этот раз не будет.

   

Год выпуска: 2011
Страна: США, Канада
Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив
Продолжительность: 01:35:44
Перевод: Дубляж (Профессиональный)

Режиссер: Кэтрин Хардвик

В ролях: Аманда Сайфред, Гари Олдман, Билли Бёрк, Шайло Фернандез, Макс Айронс, Вирджиния Мэдсен, Лукас Хаас, Джули Кристи, Шона Кейн, Майкл Хоган


Описание: Валери — девочка в красном плаще — предстоит раскрыть, кто же в её родной деревушке является оборотнем. Между тем на личном фронте у Валери тоже не всё просто: мама хочет выдать её замуж за богатого кузнеца Генри, тогда как девушка влюблена в плохиша Питера, местного дровосека.

 

Год выпуска: 2011
Страна: США / Германия / Канада / Франция / Япония / Великобритания
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:48:33
Перевод: Дубляж

Режиссер: Жауме Серра

В ролях: Лиам Нисон, Дайан Крюгер, Дженьюэри Джонс, Эйдан Куинн, Бруно Ганц, Фрэнк Ланджелла, Себастьян Кох, Оливье Шнайдер, Стипе Эрчег, Райнер Бок и др.


Описание: История повествует о мужчине, который после пробуждения от комы обнаруживает, что его личность присвоена другим, и понимает, что никто, даже собственная жена, не верит ему. И тогда при помощи незнакомой молодой женщины-таксистки герой стремится доказать, кто он такой.

  

Страна: США, Paramount Pictures
Жанр: Фантастика, триллер, детектив
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:41:52
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Джей Джей Абрамс / J.J. Abrams

В ролях: Джоэль Кортни, Джессика Так, Джоэль МакКиннон Миллер, Райан Ли, Захари Миллс, Райли Гриффитс, Гэбриел Бассо, Кайл Чандлер, Рон Элдард, Аманда Мичалка


Описание: Летом 1979 года несколько друзей из маленького городка в Огайо, снимающие любительский фильм на камеру «Супер 8», стали свидетелями железнодорожной катастрофы. И вскоре они начинают подозревать, что это не было просто несчастным случаем. Странные исчезновения и необъяснимые события начинают происходить в городке, и местный шериф пытается разгадать их тайну — что-то куда более ужасающее, чем все могли себе представить.

  

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Продолжительность: 01:50:41
Перевод: Дубляж

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Люси Хейл, Роджер Л. Джексон, Шеней Граймс, Дэйн Фаруелл, Анна Пакуин, Кристен Белл, Эйми Тигарден, Бриттани Робертсон, Нив Кэмпбелл, Элисон Бри


Описание: Сидни Прескотт последние несколько лет провела в относительной тишине и покое. Теперь она работает методистом в Вудсборгской Средней Школе, ее Альма Матер. Жизнь потихоньку налаживается, вдали от вспышек и видеокамер папарацци.
Но когда находят труп одного из студентов, мир Сидни Прескотт вновь начинает рушиться. Всему виной возродившийся убийца в маске «Лицо Призрака».