Страна: США, Великобритания
Жанр: Фэнтези, боевик, драма, детектив
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:56:50
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Дэвид Йэтс / David Yates

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Рэйф Файнс, Алан Рикман, Хелена Бонем Картер, Том Фелтон, Гари Олдман, Майкл Гэмбон, Мэгги Смит


Описание: В грандиозной последней главе битва между добрыми и злыми силами мира волшебников перерастает во всеобщую войну. Ставки ещё никогда не были так высоки, а поиск убежища — столь сложен. И быть может именно Гарри Поттеру придется пожертвовать всем в финальном сражении с Волан-де-Мортом. Способен ли наш герой спасти мир? И всё закончится здесь.

 

Страна: США
Жанр: Фэнтези
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:19:54
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

Режиссер: Джеймс МакФерсон / James MacPherson

В ролях: Майкл Тодд Беренс, Брэд Джонсон, Маклейн Нельсон, Адам Джонсон, Ренни Ричмонд, Барта Хейнер, Шон Хэммон


Описание: Два смотрителя вынуждены защищать национальный парк от орд неиствующих орков. Древние и давно забытые, эти орки вырвались из глубин гор. И они не остановятся, пока мы все не умрём.

Название: Как приручить медведя
Оригинальное название: Den kæmpestore bjørn
Год выхода: 2011
Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, приключения, семейный
Режиссер: Эсбен Тофт Якобсен
В ролях: Маркус Рюгорд Флемминг Квист Мюллер и др.
Выпущено: Дания
Продолжительность: 01:13:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [лицензия]


Описание: Джонатану 11 лет. Каждые летние каникулы он проводит у дедушки, который живет на краю дремучего леса. В этом году компанию ему составит младшая сестра София. За этой непоседой так сложно уследить! Но однажды сестренку похищает гигантский 1000-летний медведь. Джонатан отправляется в самое сердце леса, и хотя у него самого душа уходит в пятки, мальчик намерен вырвать Софию из медвежьих лап. А может быть в зеленой чаще есть кто-то пострашнее косолапого великана?

 

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик
Продолжительность: 01:40:38
Перевод: Многоголосый (Профессиональный)

Режиссер: Патрик Дархэм

В ролях: Майкл Кларк Дункан, Винни Джонс, С. Томас Хауэлл, Брайан Остин Грин, Том Сайзмор, Джейк Бьюзи, Роберт Кэрредин, Уильям Забка, Сьюзи Абромейт, Лори Хёринг


Описание: Пользуясь необыкновенной силой древнего кельтского креста Каллан, продолжает бороться со злом. Теперь, когда на помощь пришла команда спецов по оружию, Каллану предстоит сражение с непобедимой империей в Лос-Анджелесе.

 

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 01:20:14
Перевод: Дубляж (Профессиональный) [лицензия]

Режиссер: Крис Беркли, Лоурен Монтгомери / Chris Berkeley, Lauren Montgomery

В ролях: Натан Филлион, Джейсон Айзекс, Элизабет Мосс, Келли Ху, Арнольд Вослоу, Стивен Блум, Генри Роллинз, Родди Пайпер, Брюс Томас, Уэйд Уильямс


Описание: Этот полнометражный анимационный фильм по Вселенной DC Comics открывает нам богатую мифологию мира Зеленого Фонаря в шести взаимосвязанных эпизодах. Ожидая сражения с Кроной, древним врагом Стражей Вселенной, Зеленые Фонари Земли: Хэл Джордан, Килавог, Синестро и другие бойцы Корпуса Зеленых Фонарей рассказывают новичку-рекруту Арисии о своих былых приключениях - от истории о Первом Фонаре до зловещих событий, которые привели к Самой Черной Ночи Корпуса!

   

Год выпуска: 2011
Страна: США
Киностудия: Global Asylum
Жанр: фэнтези
Продолжительность: 01:27:41
Перевод: Любительский (двухголосый) [сладкая парочка]

Режиссер: Кристофер Рэй / Christopher Ray

В ролях: Ричард Греко, Патрисия Веласкес, Кевин Нэш, Коуди Дил, Джералд Уэбб, Джесс Аллен, Chris Ivan Cevic, Джина Дорман, Лесли Фишер, Николь Фокс...


Описание: Демонический бог Локи разрушил Валгаллу и украл Молот Непобедимости. Только молодой Тор может спасти Землю от Апокалипсиса.

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения
Продолжительность: 02:07:31
Перевод: Дубляж (Профессиональный)

Режиссер: Роб Маршалл

В ролях: Джонни Депп, Пенелопа Крус, Джеффри Раш, Иэн МакШейн, Кевин МакНэлли, Стивен Грэм, Сэм Клафлин, Астрид Берже-Фрисби, Кит Ричардс, Ричард Гриффитс


Описание: В новой истории о поисках истины, предательстве, вечной молодости и смертельной опасности капитану Джеку Воробью предстоит столкнуться с женщиной из своего прошлого Анжеликой. До самого конца не будет понятно, связывает ли их настоящая любовь, или же Анжелика искусно притворяется, чтобы вместе с Джеком добраться до таинственного источника вечной молодости.
Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет коварный злодей Черная Борода. Наш герой оказывается в ситуации, когда он не знает, чего ему бояться больше — ужасного злодея или же свою давнюю подругу.

Интересные факты
Дублершей Пенелопы Круc является ее родная сестра Моника Крус.
Джонни Депп согласился сниматься в фильме, когда еще даже не был написан сценарий.
Джонни Депп потратил более $60 000 на куртки для съемочной команды чтобы защитить их от холодной погоды.
Сюжет четвертого фильма переплетается с историей, рассказанной в книге Тима Пауэрса «На странных волнах».
Корабль Черной Бороды - «Месть королевы Анны» - «играет» тот же галеон, что раньше изображал «Черную жемчужину».
«Пираты Карибского моря: На странных берегах» станет первым фильмом франшизы, снятым по технологии Disney Digital 3D™, и первым фильмом полностью снятым на трехмерную камеру Red 3D (включая как интерьерные, так и натурные съемки).
Фильм «Пираты Карибского моря: На странных берегах» снимался на пяти разных островах: гавайских Кауаи и Оаху; Пуэрто Рико, Паломинито (небольшой остров недалеко от восточного побережья Пуэрто-Рико) и в далекой от тропического рая островной стране Великобритании.
В фильме присутствует реально существовавший персонаж — пират Чёрная Борода. В 2010 году археологи нашли саблю пирата с затонувшего флагманского корабля «Месть королевы Анны».

   

Страна: Россия
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:19:19
Режиссёр: Богдан Дробязко
В ролях: Юрий Чурсин, Сергей Медведев, Екатерина Вилкова, Екатерина Астахова, Иван Охлобыстин, Александр Ильин мл., Алексей Маклаков, Александр Пожаров, Петр Федоров


Описание: Давным-давно в одном большом городе, когда кризис вроде бы миновал, жили два брата. Младший Никита был самым обыкновенным… Хоббитом, капитаном арбалетчиков из Клана Лысых Холмов, любил пиво, ролевые игры, эльфийский лист, девушку Настю, романы про Средиземье и ничего не делать. Ну, а старший брат Егор служил топ-менеджером большой нефтяной компании. Но у любого менеджера бывает белая полоса, а бывает… увольнение.
В один прекрасный день Егор остался без работы, без офиса и без девушки. И тогда решил Егор обратиться за помощью к своему младшему брату, правда, у того тоже начались большие проблемы. Пропала мотыга Великого Торина — друга и соратника Никиты…

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный
Продолжительность: 01:34:37
Перевод: Дубляж [Звук с TS]

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Джеймс Марсден, Расселл Брэнд, Кейли Куоко, Хэнк Азария, Гэри Коул, Элизабет Перкинс, Хью Лори, Тиффани Эспенсен, Дэвид Хэсселхофф, Челси Хэндлер


Описание: Безработный лоботряс Фред однажды сбивает машиной Пасхального кролика. Пока сказочный грызун поправляет здоровье, герой вынужден занять его место, приступив к раздаче крашеных яиц детишкам по всему миру.

Страна: США
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Лицензия]
Режиссер: Райан Литтл / Ryan Little
В ролях: Дэнни Гловер,Винни Джонс, Кори Севьер, София Пернас, Ларри Бэгби, Джон Кепа Крус, Дэвид Морган


Описание: Капитан Ахав и его команда охотится на Великого Белого Дракона…