Страна: Южная Корея
Жанр: Историко-военная драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:50:10
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) @PD

Режиссер: Пак Хун-чжун / Park Hoon-Jung

В ролях: Пак Хи-сун / Park Hee-Soon, Чжин Гу / Jin Goo, Ко Чан-сок / Ko Chang-Seok, Ким Кап-су / Kim Kap-Soo


Описание: Китайская Маньчжурия, 1619 год. Шел 11-й год правления короля Чосона Гван Хе-гуна. После жестокого сражения, которое больше походило на кровавую бойню трое военных, генерал армии Чосона и его друг, командир подчиненного ему подразделения, а также один из рядовых солдат покинули поле битвы до конца боя, для того чтобы остаться в живых. По дороге домой всех трех застает жестокая пурга. И единственным спасением для них оказался постоялый двор, на котором останавливались купцы, торговавшие между Чосоном и Минь...

Год выпуска: 2007
Страна: Испания / Мексика
Жанр: ужасы, триллер, драма, мистика
Продолжительность: 01:45:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Хуан Антонио Байона / Juan Antonio Bayona

В ролях: Белен Руэда / Belen Rueda, Мэйбл Ривера / Mabel Rivera, Оскар Касас / Oscar Casas, Кармен Лопез / Carmen Lopez, Алехандро Кампос / Alejandro Campos, Джеральдин Чаплин / Geraldine Chaplin


Описание: Самые счастливые годы Лаура провела в сиротском приюте на побережье. Любимые воспитатели заменили ей родителей, а друзья — братьев и сестер. Через тридцать лет Лаура возвращается в дом своего детства с мужем и семилетним сыном. Она мечтает восстановить его и открыть для новых маленьких посетителей. Однако героиню поразили перемены, произошедшие с ее собственным сыном.
Из милого мальчика он превратился в маленького монстра с жестокими фантазиями и опасными играми. Она уверена, что во всем виноват старый дом, таящий скрытую угрозу. Постепенно картины прошлого всплывают в памяти Лауры и открывают ей страшную истину….м бурного воображения Уитакера, становится практически невозможно.

    

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 102 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Рюхэй Китамура / Ryûhei Kitamura

В ролях: Брэдли Купер, Лесли Бибб, Брук Шилдс, Винни Джонс, Роджер Барт, Тони Каррен, Барбара Ив Харрис, Питер Джекобсон, Стефани Мейс, Тед Рэйми


Описание: Молодой фотограф криминальной хроники Леон Кауфман получает выгодное предложение показать публике свои работы от одной Нью-Йоркской галереи. В своих фотографиях он должен отразить «все экстремальное и темное», что есть в городе. В поисках сюжета поздно ночью он случайно становится свидетелем ужасного убийства молодой девушки в подземке. Понимая, что его фотографии могут помочь полиции в поимке убийцы, Леон все больше вовлекается в это дело и в скором времени узнает, что его собственная девушка Мая тоже похищена. Теперь он должен в кратчайшие сроки разгадать тайну жестоких убийств в подземке и успеть спасти свою девушку, пока не поздно…

    

Год выпуска: 2011
Жанр: драма
Продолжительность: 01:29:28
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Kerob
Выпущено: США
Режиссер: Майкл Павоне / Michael Pavone
В ролях: Эд Харрис, Чейз Эллисон, Молли Паркер, Дэниэл Робак, Рэнди Ортон, Дэниэл Ельский, Alexander Walters, Миа Фрэмптон, Эми Мэдиган, Камилль Е. III Буржуа и др.


Описание: Этот фильм рассказывает о 13-летнем мальчике по имени Энди Никол, которого учитель английской литературы мистер Саймон ставит в пару с "Большим Джи", длинным, рыжеволосым одноклассником, главным объектом насмешек всей школы. Очень скоро Энди узнаёт, что за безумием мистера Саймона соединить в пару двух абсолютно разных учеников определённо кроется своя метода. По мере развития истории мистер Саймон оказывается в центре чудовищных слухов. Всё начинается с того, что одного из учеников привлекают к ответственности за избиение ученицы. Когда Энди видит, как "Биг Джи" бесстрашно вступается за девушку и противостоит грубой силе, он меняет к нему своё отношение. Фактически этот эпизод переворачивает его жизнь, а также жизни "Большого Джи" и их учителя мистера Саймона. К удивлению Энди, "Большой Джи" оказывается умным, добрым, терпимым и достойным человеком.

Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 00:27:10

Режиссёр: Алексей Смирнов, Михаил Борщевский

В ролях: Злата Билецкая, Александр Шендеров, Кирилл Шендеров, Екатерина Суходоева, Александр Суходоев


Описание: Фильм основан на реальных событиях и рассказывает страшную историю о пятерых брошенных детях. Они мечтали уплыть в Австралию подальше от безразличия и насилия взрослых, в мир, где много еды и тепла. Но корабля нет, и детские мечты разбиваются о скалы реальности. Темнота. И лишь дыхание пятерых… Северный город, аномальная температура -40°C. Реальность.

    

Название: Неуправляемый
Оригинальное название: Unstoppable
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Крис Пайн, Розарио Доусон, Этан Сапли, Кевин Данн, Кевин Корригэн, Кевин Чэпмен, Лью Темпл, ТиДжей Миллер, Джесси Шрэм


О фильме:
Группа людей вместе с молодым машинистом пытается догнать и остановить неуправляемый состав, перевозящий токсичные химикаты.

Выпущено: США
Продолжительность: 01:32:11
Перевод: дублированное

Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:18:456
Перевод: Дубляж
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Джон Траволта, Николас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нивола, Джина Гершон, Доминик Суэйн, Ник Кассаветис, Харви Преснелл, Колм Фиор, Джон Кэрролл Линч...


О фильме: Чтобы отомстить за жестокое убийство своего сына, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берет себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме.
Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличьи Арчера. Жизнь Шона превращается в настоящий кошмар — ему приходится сражаться не только за свою жизнь, но и за жизнь своей жены и дочери.

    

Год выпуска: 1992
Страна: Гонконг
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:01:54
Перевод: Закадровый (многоголосый)
Субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Чоу Юн-Фат / Chow Yun-Fat, Тони Льюн Чиу Вай / Tony Leung Chiu Wai, Тереза Мо / Teresa Mo, Филип Чан / Philip Chan, Филип Квок / Philip Kwok, Энтони Вон Чау-Сань / Anthony Wong Chau-Sang


Описание: Действие этого динамичного боевика происходит в Гонконге. Полиция ищет банду террористов, торгующих оружием. Полицейский (Юн-Фат) по прозвищу Текила увлекается игрой в джаз-банде, что не мешает ему быть крутым парнем и метко стрелять из любого положения. Он хочет не только обезвредить опасную преступную организацию, но и отомстить за своего убитого террористами партнера. Начальство неожиданно даёт "отбой", но Текилу уже не остановить...

      

Страна: Гонконг
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 02:05:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cinema Prestige
Cубтитры: нет
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Джекки Чун, Уэйз Ли, Саймон Ям, Фенние Юэнь, Юе Динг, Шек Йин Лау, Чунг Лам, Хи Чинг Пав....


Описание: Мощнейший боевик, без скидок и оговорок находящийся в одном ряду с "Охотником на оленей" и "Апоколипсисом сегодня". И не только потому, что основные события ленты Джона Ву, как и этих американских шедевров, происходят во время вьетнамской войны. Как и Чимино и Коппола, гонкокский мастер рассказал потрясающую историю о том, что происходит с людьми, попавшими в ад на земле. Его история запредельно жестокая и одновременно очень человечная, обнаженно эмоциональная, но без намека на сентиментальность. Это самая личная катрина Джона Ву, вырасшего в трущобах Гонконга.
Бэн, Фрэнк и Пол с детсва - не разлей вода, один за всех и все за одного. Вместе росли в бедном квартале, дрались, бегали за девченками и мечтали - о том, как станут богатыми, и какя счастливая у них будет жизнь. Они уже планировали, как потратят первый заработанный миллион, когда везли партию наркотиков во Вьетнам. Но угодили не только в гущу мафиозных разборок, но и на войну - с бомбежками, массовыми облавами и расстрелами. Они - спина с спине - пытаются вырваться из этого кошмара. Но как быть, если ради собственного спасения надо убить друга?..

    

Страна: Германия, США
Слоган: «Интриги. Хаос. Мыло.»
Студия: 20th Century Fox США
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 02:13:25
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссер: Дэвид Финчер / David Fincher
В ролях: Эдвард Нортон (рассказчик), Брэд Питт (Tyler Durden,), Хелена Бонем Картер (Marla Singer), Мит Лоуф (Robert 'Bob' Paulson), Зэк Гренье (Richard Chesler), Ричмонд Аркетт (Intern), Дэвид Эндрюс (Thomas), Джордж Магуайр (Group Leader), Эжени Бондюран (Weeping Woman), Кристина Кэбот (Group Leader), Сидни «Биг Дог» Колстон (Speaker), Рэйчел Сингер (Chloe)


Описание: Терзаемый хронической бессоницей и отчаянно пытающийся вырваться из мучительно скучной жизни клерк встречает некоего Тайлера Дардена, харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование — удел слабых, а саморазрушение — единственное, ради чего стоит жить.

Пройдет немного времени, и вот уже главные герои лупят друг друга почем зря на стоянке перед баром, и очищающий мордобой доставляет им высшее блаженство. Приобщая других мужчин к простым радостям физической жестокости, они основывают тайный Бойцовский Клуб, который имеет огромный успех. Но в концовке фильма всех ждет шокирующее открытие, которое может привести к непредсказуемым событиям…