Это фильм о том, что в жизни не бывает черновиков - свою историю каждый пишет начистовую. Арджун (Ритик Рошан), Кабир (Абхай Деол) и Имран (Фархан Акхтар) - друзья детства, которые однажды составили пакт: выбраться за границу, где каждый из них попробует себя в каком-нибудь опасном виде спорта, а двое других беспрекословно последуют за ним. Правда, потом жизнь развела их в разные стороны. Кабир вступил в семейный строительный бизнес. Арджун стал финансовым брокером. Имран подвизался копирайтером в рекламном агентстве. Но вот Кабир собрался жениться... и созвал своих друзей на мальчишник в Испанию. Здесь кому-то предстоит перебороть свой страх, кому-то - найти свою любовь, кому-то - заново переосмыслить жизнь, но никто не вернется оттуда таким, каким был.

Информация о фильме:
Название:Жизнь не может быть скучной!
Оригинальное название:Zindagi Na Milegi Dobara
Год выпуска:2011
Жанр:драма, мелодрама, комедия, приключения
Перевод:Субтитры
Продолжительность:2:35:15
Выпущено:Индия
Режиссер:Зоя Ахтар
В ролях:Ритик Рошан, Фархан Акхтар, Абхай Деол, Катрина Каиф, Калки Коечлин, Насируддин Шах, Ариадна Каброл, Дипти Навал

    

Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, мелодрама
Продолжительность: 01:36:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Ли Тамахори / Lee Tamahori

В ролях: Николас Кейдж /Nicolas Cage/, Джулианна Мур /Julianne Moore/, Джессика Бил /Jessica Biel/, Энзо Силенти /Enzo Cilenti/, Тори Киттлз /Tory Kittles/, Томас Кретшманн /Thomas Kretschmann/


Описание: У Криса Джонсона есть секрет, отравляющий его жизнь: он может предсказывать ближайшее будущее. Устав от бесконечного внимания правительства и медицинских центров, пытающихся разгадать природу его удивительных способностей, Крис ложится на дно. Под вымышленным именем он работает в Лас-Вегасе, где развлекает публику дешевыми фокусами. Но когда группа террористов угрожает Лос-Анджелесу, специальному агенту Калли Феррис придется собрать все силы, чтобы разыскать Криса и убедить его помочь предотвратить катастрофу...

Страна: США
Жанр: триллер, мелодрама, драма, криминал, ...
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:13:08

Перевод: Дубляж (Профессиональный)(лицензия)
Cубтитры: нет
Режиссер: Пол Хаггис

В ролях: Рассел Кроу, Элизабет Бэнкс, Майкл Бьюи, Моран Атиас, Реми Нозик, Тоби Грин, Тайлер Грин, Джейсон Бех, Аиша Хиндс, Ти Кигэн Симпки


Описание: Жизнь Джона казалась идеальной, пока его красавицу жену не арестовали по подозрению в убийстве. Пока Лара сидит в тюрьме, Джон один воспитывает сына и пытается всеми способами доказать ее невиновность. Но, когда законные способы освободить любимую исчерпаны, единственное, что ему остается разработать изощренный план побега. Джон готов рискнуть всем ради нее Но что если она действительно виновна?

    

Страна: Германия
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:06:33
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссер: Тиль Швайгер / Til Schweiger
В ролях: Тиль Швайгер, Эмма Швайгер, Джасмин Джерат, Сэмюэл Финци, Нуман Акар, Мерет Беккер, Анна-Софи Брист , Фридерике Кемптер, Торстен Кюнстлер,...


Описание: Писатель Генри страдает от неразделённой любви и творческого кризиса. Как снег на голову на него сваливается предложение о работе над сценарием киноленты, в которой примет участие его бывшая подруга Катарина, в которую он влюблён и поныне. Возникает надежда на второй шанс, но появление восьмилетней Магдалены всё меняет.

 

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:36:30
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

Режиссер: Фрэнк Корачи / Frank Coraci

В ролях: Кевин Джеймс, Розарио Доусон, Лесли Бибб, Кен Жонг, Донни Уолберг, Джо Роган, Нат Факсон, Стеффиана Де Ла Круз, Ник Бакай, Джеки Сэндлер и др.


Описание: Звери пытаются научить незадачливого смотрителя зоопарка методам обольщения противоположного пола для того, чтобы тот, наконец, завоевал сердце любимой девушки.

    

Название: Дело Крапивиных
Год выпуска: 2011
Жанр: Детектив, мелодрама
Продолжительность: ~ 47 минут серия
Выпущено: Россия
Режиссер: Станислав Егерев
В ролях: Сергей Мурзин, Юлия Яблонская, Дмитрий Блохин, Юрий Яфаев, Антон Кукушкин, Михаил Фатеев, Михаил Багдасаров, Юрий Воробьев, Валерия Гладилина, Татьяна Демидова и др. 

Герои — семья Крапивиных, следователи городской прокуратуры. Семья яркая и примечательная. С одной стороны, Крапивины — профессионалы высокого уровня. С другой — обычные люди, которым не чужды семейные конфликты, служебные романы, непростые отношения со странноватыми родственниками и масса возникающих на бытовой почве неурядиц и комедийных ситуаций.

    

Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, мелодрама, драма
Продолжительность: 01:55:53
Перевод: дублированный
Русские субтитры: нет


Режиссер: Ян де Бонт / Jan de Bont


В ролях: Киану Ривз, Деннис Хоппер, Сандра Буллок, Джо Мортон, Джефф Дэниелс, Алан Рак, Гленн Пламмер, Ричард Лайнбэк, Бет Грант, Хоторн Джеймс


Описание: Представьте себе девушку, у которой на заднем стекле автомобиля красуется наклейка с восклицательным знаком, чайником и странного вида туфлей с подписью «уважай меня». Теперь представьте эту девушку за рулем гигантского американского автобуса, несущегося по городу на огромной скорости в час пик. Выглядит это довольно забавно, если не знать, что автобус заминирован и может взорваться, если стрелка спидометра опустится ниже восьмидесяти километров в час. Пассажиры в панике, события разворачивается с бешеной скоростью, а времени до взрыва остается все меньше. На поиски таинственного террориста, который уже доказал серьезность своих намерений, взорвав переполненный людьми лифт, брошены элитные подразделения полиции. Но время идет, а выйти на след преступника так и не удается. В противоборство с террористом вступает лучший боец спецназа Джек Трейвен. Теперь от того, сможет ли он верно распорядиться оставшимися секундами, зависят жизни десятков людей.

    

Страна: США, Lionsgate
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:46:31
Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия
Режиссер: Анхель Грация / Ángel Gracia
В ролях: Камилла Белль, Алекса Вега, Тина Френч, Луис Розалес, Пабло Мартинез Де Веласко, Алексис Айала, Норма Рейна Брито, Адриана Барраза, Каталина Лопез, Хосе Мария Негри.


Описание: После внезапной смерти отца-миллионера две избалованные сестрички остаются без копейки денег. Из гламурного Беверли-Хиллз им приходится переехать к своей тетушке в самый бедный район Лос Анджелеса. Как тяжело расставаться с привычками богатеньких девочек! Но в самый острый момент отчаяния сестры найдут настоящую любовь.

    

Год выпуска: 2011
Страна: Турция
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:57:25
Перевод: Одноголосый (Любительский) Erretik

Режиссер: Омер Фарук Сорак

В ролях: Мехмет Гунсур, Альтан Эркекли, Айда Аксель, Зафер Демиркан и др.


Описание: Любовь можно узнать с первого взгляда и не отпускать, но можно искать всю жизнь и так и не найти. История Дениз и Оцгюра, которые встречаются случайно в Стамбуле после разлуки в 25 лет. Она — начинающая актриса. Он — успешный фотограф. В детстве они были влюблены друг в друга. И вот их случайная встреча возрождает их детские чувства, а так же напоминает о случайностях прошлого, которые начинают преследовать пару ещё перед их появлением на свет. Так случайна ли любовь?

    

Страна: США , Испания , Gravier Productions
Жанр: Фэнтези, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:34:09
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen
В ролях: Оуэн Уилсон, Рэйчел МакАдамс, Курт Фуллер, Мими Кеннеди, Майкл Шин, Карла Бруни, Морис Зонненберг, Тьерри Ханчиссе и др.


Описание: Романтическая комедия о семье, которая поехала в Париж по делам. Однажды ночью выйдя на прогулку главный герой попадает в мир Парижа 20-х годов...