Страна: Великобритания
Жанр: Военный
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:33:34
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Е. Кристиансен / Christian E. Christiansen
В ролях: Шон Бин,Изабелла Мико, Дэнни Дайер, Джеймс Д’Арси, Себастьян Стрит, Аксель Хенни, Уильям Хьюстон, Рози Феллнер, Дэниэл Броклбэнки др.


Описание: Фильм основан на реальных событиях и рассказывает о знаменитом английском отряде «30 Assault Unit», известном также под названием «30 Commando». Отряд был сформирован во время Второй мировой по инициативе Яна Флеминга, служившего тогда в британской военно-морской разведке, и действовал на оккупированной нацистами территории. Его задачей была добыча немецкой секретной документации и различных технических устройств.

Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:32:33
Перевод: Дубляж [Звук TS]

Режиссер: Эллиотт Лестер

В ролях: Джейсон Стэтхэм, Пэдди Консидайн, Эйден Гиллен, Зэйв Эштон, Дэвид Моррисси, Ричард Ридделл, Дес Баррон, Джон Бертон, Тая Де Ла Круз, Набил Елухаби и др.


Описание: Семь или восемь? Не в граммах, а в полицейских!.. Именно этим вопросом задается лондонский маньяк, решивший прославиться. Выбрав себе для первых полос таблоидов звучный псевдоним Блиц и вооружившись молотком, Барри Вайс выходит на улицы. И теперь главному герою придется спасать свою шкуру и пытаться остановить сумасшедшего убийцу…

 

Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:57:33
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Пол Фейг / Paul Feig

В ролях: Кристен Уиг, Майя Рудольф, Роуз Бирн, Венди МакЛендон-Кови, Элли Кемпер, Мелисса МакКарти, Криc О’Дауд, Терри Крюс ,Джессика Ст. Клэр, Том Йи ...


Описание: У Энни в личной жизни полный бардак, и ей совсем не до веселья. Но девушке придется забыть о своих проблемах: ведь вскоре ей предстоит отправиться на девичник к лучшей подруге. Девочки оторвутся так, как мальчикам и не снилось …

 

Год выпуска: 2011
Страна: США, Relativity Media
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:26:09
Перевод: Одноголосый (Любительский)

Режиссер: Джон Пог

В ролях: Джордж Бэк, Эндрю Бенатор, Джейсон Бенжамин, Бри Блэр, Линн Коул, Джош Кук, Майкл Ковингтон, Джон Каррен, Филлип ДеВона, Джули Перез


Описание: После того, как один из пассажиров самолета выказал признаки необъяснимого заболевания сопровождающегося безумным поведением, самолет совершил вынужденную посадку. Сойдя с трапа пассажиры рейса обнаруживают себя в карантинной зоне, в которую превратили терминал прибытия городские службы. И не зря, надо сказать, превратили, так как один за другим подобной заразой заболевают другие пассажиры….

Год выпуска: 2011
Страна: Россия
Жанр: Драма, детектив, криминал
Продолжительность: 01:28:47

Режиссер: Артём Антонов

В ролях: Анатолий Кот, Мария Мещерякова, Анна Гарнизонова, Иван Корытов, Александр Машанов, Сергей Кузнецов, Дмитрий Сутырин, Евгений Савчук, Валерия Шкирандо, Петр Гаврилюк, Михаил Морозов, Юлия Зоркина, Анна Табанина, Алексей Кашников, Игорь Николаев, Анна Пескова, Станислав Соколов, Илана Исакжанова, Алексей Попретинский, Евгений Новоселов , Олег Кутейников, Дмитрий Холод, Никита Багуров, Вячеслав Аркунов


Описание: В городе происходит серия квартирных краж. Преступники переодеваются в бригаду скорой помощи и передвигаются на автомобиле "Скорой".
Все нити следствия ведут к врачу бригады "скорой помощи" одной из частных клиник доктора Иванова. Иванов человек резкий и некоммуникабельный, но причастен ли он к преступлениям?

 

Страна: Италия
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:01:10
Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Джованни Веронези / Giovanni Veronesi

В ролях: Роберт Де Ниро, Моника Беллуччи, Риккардо Скамарчио, Микеле Плачидо, Лаура Кьятти, Валерия Соларино, Карло Вердоне, Донателла Финокьяро, Даниэле Печчи, Марина Рокко


Описание: Три новеллы повествуют о том, какой бывает любовь в разные периоды жизни и как переплетения судеб и житейские случайности помогают разобраться в природе человеческих чувств.

«Молодость» — это история, молодого амбициозного юриста Роберто, которого накануне своей свадьбы неожиданно ослепляет вспышка страсти к совсем другой женщине…

В «Зрелости» успешный телеведущий Фабио, преданный муж и заботливый отец, по стечению удивительных обстоятельств оказывается в объятиях молодой Элианы…

«После» — история Адриана, американского профессора истории искусств, который после развода решает переехать в Рим. Он одинок и подавлен. Единственный, кто проявляет к Адриану хоть какой-то интерес — это швейцар Августо. Именно ему Адриан рассказывает свою тайну: семь лет назад он перенес сложнейшую операцию на сердце. Сжалившись над одиноким Адрианом, Августо приводит его в свой дом и знакомит со своей семьей. Но как только Адриан видит красавицу-дочь Августо, он мгновенно забывает о шрамах на своем сердце.

 

Год выпуска: 2011 г.
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:15:37
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) kaldrad
Выпущено: Норвегия / SF Norge A/S
Режиссер: Кристоффер Меткалф / Kristoffer Metcalfe
В ролях: Харольд Уильям Борг Уидон, Каре Хедебрант, Яна Опсал, Эйра Стуэдал, Фридтьов Сохейм


Описание: Пятнадцатилетний Лукас переезжает из Стокгольма в небольшой норвежский городок и сразу же влюбляется в Сюзанну, вратаря девчачьей команды по футболу. Но, как это часто бывает, у нее уже есть парень. Однако Лукас не унывает; чтобы добиться расположения девушки, он записывается в футбольную команду для мальчиков, которая будет участвовать в Кубке Норвегии.

 

Другое название: Старые перцы
Страна: Эстония
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:47:58
Озвучка: Любительский (одноголосый закадровый)

Режиссер: Андрес Маймик / Andres Maimik, Рэйн Толк / Rain Tolk

В ролях: Гуйдо Кангур, Роман Баскин, Юри Власов, Харри Кырвитс, Энн Клоорен, Эстер Паюсоо, Элина Пяхклимяги, Ене Ярвиc, Пирет Ярвис, Анис Аруметс, Микко Фритце, Маайя Калласт, Хенно Келп, Мартен Кунингас, Ленна Куурмаа, Танел Падар, Тынис Мяги, Маргус Пилт, Хейди Пурга, Курирайво, Михкел Рауд, Рейн Раннап, Пеэтер Ристоо, Маркус Рабапаган, Яанус Рохумаа, Ану Саагим, Свен Сестер, Койт Тооме, Вейкко Тяяр, Кене Верник, Биргит Ыигимеел


Описание: Фильм сделан в жанре "чёрной комедии" и рассказывает о "возрождении в наши дни некогда культовой группы Кормораны, существовавшей в конце 60-х". Старые рокеры, которые, не желая мириться с участью пенсионеров в креслах-качалках, стараются любой ценой снова прорваться на сцену. Но чтобы они не предпринимали, ситуация становится только ещё более чумовой!
В главных ролях участников бэнда снялись не только популярные артисты, но и известные эстонские музыканты Харри Кырвитс и Юри Власов; в фильме участвуют и другие рок-персонажи. В саундтреке использована как современная музыка, так и песни, звучавшие в 60-70-е.

 

Жанр: криминал
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:29:00

Режиссёр: Игорь Москвитин

В ролях: Михаил Хмуров, Татьяна Колганова, Алексей Осипов (II), Павел Харизанов, Геннадий Меньшиков


Описание: Алексей Терехов - экспедитор одной из мебельных компаний. Алексей женат, но детей нет – проблемы со здоровьем у Аллы, его жены. И постепенно все нереализованные отцовские чувства Алексей проецирует на жену. Она для него больше, чем женщина, жена. В ней весь смысл его жизни. Они счастливы в браке. Пока…
… однажды Алла отправляется в Москву по служебным делам. Она не знает, что ее подруга, которая вызвалась проводить ее на вокзал, незаметно подсунула ей в сумку пакет с очень дорогим наркотиком. Алла сама того не зная становится наркокурьером. В Москве у нее пытаются выкрасть сумку, но она вступает в борьбу с грабителем и тогда наркодельцы вынуждены похитить Аллу, дабы не привлекать внимания на улице.
Алексей волнуется – жена ему не позвонила о прибытии в Москву. Мобильник отключен, в компании, где ее ждали, она так и не появилась. В милиции ответили, мол, ждите, должно пройти три дня, после чего примем заявление об исчезновение.
Алексей бросается на поиски жены. Он далек от детективных дел. Но ему приходится шаг за шагом восстановить всю роковую цепочку событий, в которую угодила его единственная и дорогая женщина. Сердце чувствует, что Алла попала в беду.

 

Жанр: Детектив, Мелодрама
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:26:46

Режиссёр: Теймураз Эсадзе

В ролях: Наталия Вдовина (Чернова), Александр Домогаров, Евдокия Германова


Описание: На крупного бизнесмена Станислава Вольного совершается покушение. Он чудом остается в живых, его подбирает опустившаяся женщина Люська. Станислав решает никому не сообщать о том, что он выжил. Он сам хочет разобраться в происшедшем и вычислить заказчика. Начиная самостоятельное расследование, он понимает, что корни преступления уходят в его прошлое. Станислав виноват перед женой Аллой, которую он когда-то заставил избавиться от их ребенка, и с тех пор Алла не может иметь детей. А Станислав успел завести молодую любовницу - модель Ларису - и решил бросить жену, чтобы жениться на модели...